译文
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼(yan)遥望,远汀之外孤灯隐现,想(xiang)必是渔歌放处。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
“魂啊回来吧!
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返(fan)回是由关山的黑地。
怎么渡,怎么渡?(最终(zhong))惊起水边满滩鸥鹭。
我(wo)有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少(shao)城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
想念时只有看看寄来的书信,可以宽(kuan)慰的是毕竟会有重逢(feng)日期。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
注释
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
104、升堂而未入于室:比喻学有成就但还未达到最高境界。
40、而后喻:然后人们才了解他。喻,知晓,明白。
(30)居闲:指公事清闲。
59、若见录:如此记住我。见录,记着我。见,被。录,记。
⑼短篷:指小船。元萨都剌《次韵与德明小友》之一:“烟雨短篷 水口 ,人家乱石山前。”