译文
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
可(ke)惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒(jiu)一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子(zi)打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存(cun)亡随从天意吧。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越(yue)来越苦。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
注释
列叙时人:一个一个记下当时与会的人。
祖行:指出殡前夕祭奠亡灵。
①这组诗共十三首,这是第一首。山海经:一部记载古代神话传说、史地文献、原始风俗的书。
无为而不窃斧也:没有一样不像偷斧子的人。
④西池:故址在丹阳(今南京市),这里借指北宋京都开封西郑门西北之金明池二秦观于元佑间居京时,与诸同僚有金明池之游会。