译文
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
相交而过的(de)画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山(shan)。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中(zhong)不(bu)时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又(you)改变政策。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默(mo)默谪居。
这(zhe)次(ci)登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪(xue)堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
注释
⑪筵(yán)初秩(zhì):生日之筵刚排好。《诗经·小雅·宾之初筵》:“宾之初筵,左右秩秩。”古代举行大射礼时,宾客初进门,登堂入室,叫初筵。后泛指宴饮。又解:十岁为一秩,初秩即第一个十年,此时宗武十三岁,此处为约指。
稠:浓郁
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。
104、升堂而未入于室:比喻学有成就但还未达到最高境界。
有司:主管部门的官员。
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。
44、偷乐:苟且享乐。
163. 令:使,让。