译文
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
为何厌恶辅佐(zuo)的忠良,而(er)听任小人谗谄?
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称(cheng)颂。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看(kan)见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界(jie)都是混(hun)浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮(zhe)盖了稀疏的星星的倒影。
老百姓呆不住了便抛家别业,
人心失去体统,贼势腾起风雨。
有酒不饮怎对得天上明月?
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
注释
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
⒀“升阶”两句:伛偻(yǔlǚ):驼背,这里形容弯腰鞠躬,以示恭敬。荐:进献。脯(fǔ):肉干。脯酒:祭神的供品。菲薄:微薄的祭品。明其衷:出自内心的诚意。
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
(37)庶:希望。
⑶着:动词,穿。
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。