译文
听说从这里去蜀国的道路,崎岖(qu)艰险自来就不易通行。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容(rong)貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞(sai)之地尽力量尚未(wei)破除匈奴围。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
只有狂雷(lei)炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
注释
⑶棠梨:杜梨,又名白梨、白棠。落叶乔木,木质优良,叶含红色。
45.忠谠句:谓忠诚敢言之士惨遭杀害。醢与菹,即菹醢,肉酱。此处用作动词,即被杀戮。
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
40.窍:窟窿。