译文
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流(liu)行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随(sui)遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写(xie)一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
唉,子卿!人们的相互(hu)了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
先施威严后行仁政,政治清廉(lian)既美好又光明。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
偏(pian)僻的街巷里邻居很多,
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
终于被这片(pian)浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
注释
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
萦:旋绕,糸住。
93.因:通过。
喜爱莲花(的人),和我一样的还有谁?
【既望】夏历每月十六
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
②桃花源,东晋陶渊明《桃花源诗并记》中构想的理想世界。
(109)胡寅——字明仲,宋朝崇安人,历任校书郎、中书舍人等职。曾上书宋高宗赵构主张北伐,反对与金人议和。后因对秦桧作斗争,遭到贬斥。
80、辩:辩才。
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。