译文
东武和余杭两地相望(wang),但(dan)见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到(dao)那时我与你同笑长醉三万场。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把(ba)衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已(yi)变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
绣着多彩(cai)的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁(suo)眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
注释
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
19.素帐:未染色的帐子。
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
⑶屏山:屏风。
腥羶,则臭味弗投。草食曰羶,牛羊之属。水族曰腥,鱼鳖之属。对,对头,敌手。