译文
因此我(wo)才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
如海水像梦一(yi)般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机(ji)会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处(chu)发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
王少府,你玉树临(lin)风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远(yuan)(yuan)远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
寒冬腊月里,草根也发甜,
我好比知时应节的鸣虫,
就砺(lì)
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
注释
(27)阶: 登
和谐境界的途径。
3 黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
34.未终朝:极言时间之短。