译文
西边太白山(shan)有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青(qing)山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情(qing)怀还是外貌,都非常相似。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
金石可镂(lòu)
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
这次出游虽然淡薄,但我心(xin)中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
人世间的悲(bei)欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
多希望能追(zhui)随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
注释
⑵语(yù):作动词,鸣叫之意。
(16)萧:艾蒿。菽:豆类。
(21)通:通达
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。
⑻归时每日斜:一作“归来日每斜”。日斜:日将落山,暮时也。