译文
知道君断肠的(de)相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
大雁南归,声(sheng)声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插(cha)戴着明亮的凤钗(cha),凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
战马不(bu)如(ru)归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
飘落遍地的红(hong)花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生(sheng)从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
满怀心中的惆怅望着冷(leng)漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
注释
漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。
②元夕:元宵,农历正月十五夜。
官柳低金缕:柳丝低拂之意。官柳,指官府在官道上所植杨柳。金缕,喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗:“野花随处发,官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词:“无端袅娜临官路,舞送行人过一生。”
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
⑸黄云:指昏黄的天色。高适曾有诗“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。”