译文
我自喻是朴素纯情的蕙兰花，正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
原野上(shang)(shang)火光冲天 ，火势盛大，野雉被猎火驱出草木丛，一见猎鹰，又吓得急忙躲藏起来。
只要有老朋友给予一些钱米，我还有什么奢求呢？
坐在旅店里感叹你我漂泊不(bu)定的人生，聚散又是这样一瞬之(zhi)间，看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马，让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远，直到我看不到你，哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
在梦中，分明看到的丈夫所在的关寨，可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
忽然间宛如一夜春风吹来，好像是千树万树梨花盛开。
天昏地暗啊威严神灵怒，残酷杀尽啊尸首弃原野。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
上党地势险要，历来被人称作天下之脊，先生志向远大，原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
我真后悔嫁给商人为妻，偏又命运不好，逢上了负心的郎，临走时，说是到东吴去。三年过后，却从广(guang)州寄来了信。
我本想在灵琐稍事逗留，夕阳西下已经暮色苍茫。
满载着一船的秋色，行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻，微风吹起鳞鳞波浪，泛起波光。明日风向转为顺风更加好，那么今夜露宿又有什么关系呢？水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲，当到达岳阳时，准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
三月三日阳春时节天气清新，长安曲江河畔聚集好多美人。
山上石头多，泥土少。山石都呈青黑色，大多是平的、方形的，很少有圆形的。杂树很少，多是松树，松树都生长在石头的缝隙里，树顶是平的。冰天雪地，没有瀑布，没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木，积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
十(shi)二岁开始学弹筝，套在手指上的银甲一直没脱下来。
“别人家只希望富贵，我情愿和你吃粥。
东陵侯被废弃以后，往司马季主那儿去占卜。
注释
（3）上官大夫：楚大夫。上官，复姓。
屈原：曾两次被楚王放逐，幽愤而作《离骚》。
43.益：增加，动词。
⑸蹉跎（cuō tuó）：不顺利，虚渡光阴。
46.臆断：根据主观猜测来判断。臆，胸。
⑴《居易录》：鲁城北有范氏庄，即太白访范居士，失道落苍耳中者。王琦按：杜甫有《与李十二白同寻范十隐居》诗云：“李侯有佳句，往往似阴铿。予亦东蒙客，怜君如弟兄。醉眠秋共被，携手日同行。更想幽期处，还寻北郭生。入门高兴发，侍立小童清。落景闻寒杵，屯云对古城。何来吟《橘颂》？谁欲讨莼羹？不愿论簪笏，悠悠沧海情。”疑即此人也。《埤雅》：《荆楚记》曰：卷耳，一名珰草，亦云苍耳，丛生如盘。今人以叶覆麦作黄衣者，所在有之。《尔雅翼》：卷耳，菜名也。幽、冀谓之襢菜，雒下谓之胡枲，江东呼为常枲。叶青白色，似胡荽，白花细茎，可煮为茹，滑而少味。又谓之常思菜，伦人皆食之，又以其叶覆曲作黄衣，其实如鼠耳而苍色，上多刺，好著人衣，今人通谓之苍耳。
（45）凛栗：冻得发抖。