译文
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱(ruo)乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已(yi)有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
有酒不饮怎对得天上明月?
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云(yun)变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令(ling)人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄(xiong)的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须(xu)眉已斑。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
“谁会归附他呢?”
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
注释
24.年:年龄
⑴更深:古时计算时间,一夜分成五更。更深,夜深了。
冰壶:盛冰的玉壶。此喻月夜的天地一片清凉洁爽。玉斧修时节:刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
8.闲雅:亦作“娴雅”,从容大方。