译文
鲁僖公(gong)十五年十月,晋国的阴饴甥会见秦伯,两国在王城结盟。秦穆公问他:“你们晋国内部意见和协吗?”阴饴甥说“不和。小人以失去国君为耻,又因丧失亲人而悲伤,不怕多征赋税,舍得花钱添置武器盔甲(jia),并且拥立太子姬圉继任国君。他们说:‘宁肯奉事戎狄,也得报这个仇。’君子则爱护自己的国君,但也知道他的罪过。他们也不怕多征赋税,舍得花钱添置武器盔甲,却是为了等待秦国的命令。他们说:‘宁可牺牲,一(yi)定得报答秦国的恩德。’这样,意见就不一致。”
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难(nan)道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时(shi)我一定去访问您。
尾声:
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少(shao)女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩(wu)媚而动人。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
不是现在才这样,
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
注释
(75)政理:政治。
⑷荷(hè)笠:背着斗笠。荷,背着。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
⑶蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。纷纷:接连不断。
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。
⑧八泽:指八薮,八个地名。
春日:指二月。载:始。阳:温暖。