译文
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不(bu)料人去楼空,只有(you)锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢(feng)人又不敢公(gong)开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈(qu)辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏(jian)的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
我独(du)自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
注释
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
况:何况。
219.竺:通“毒”,憎恶。
(19)所守:指把守关口的人。或匪亲:倘若不是可信赖的人。匪,同“非”。
遐举:原指远行,此处兼指功业。
(22)"顷撰"二句:我最近撰集他们的遗作,汇成了一部集子。顷,近来。都,汇集。
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。
[3]倾仄:倾斜。仄,通“侧”。