译文
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人(ren)类吞食。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
登高远望天地间壮观景象,
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在(zai)上的天帝。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是(shi)用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样(yang)的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原(yuan)而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐(zhu)了屈原。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待(dai)宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
祈愿红日朗照天地啊。
注释
11、苫(shàn):用草编的席子。
悉:全。
⑨王:一作“生”,活捉的意思。
50.言:指用文字表述、记载。
④笙歌,乐声、歌声。