译文
你(ni)信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
早(zao)晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
(啊,)她(ta)的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与(yu)众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国(guo)、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居(ju)中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指(zhi)在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕(rao)白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
注释
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
杜二拾遗:即大诗人杜甫。
38. 发:开放。
65、员径八尺:员径:圆的直径。员,通“圆”。
30.族:类。