译文
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在(zai)投壶的活动烟消云散
我并不(bu)难于(yu)与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄(huang)昏时候鸟儿纷(fen)纷回到树上的巢穴。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花(hua)儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
树林深处,常见到麋鹿出没。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还(huan)?
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
注释
②而:你们。拂:违背。
满衣:全身衣服。
⑼瀚(hàn)海:沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰。阑干:纵横交错的样子。百丈:一作“百尺”,一作“千尺”。
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。
⑤蜡花:蜡烛的火花。