译文
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来(lai)的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马(ma)扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪(na)里?我的爱妾又去了何地?
睡梦中柔声细语吐字不清,
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
没角的螭龙顺流而行(xing),上上下下出波入浪。
陆机如此(ci)雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
恍(huang)惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
注释
①水波文:水波纹。
⑶觉(jué):睡醒。
201.周流:周游。
2.识:知道。
[8]汉坛旌(jīng)节:暗用刘邦筑坛拜韩信为大将事。
4.若:你
⑹迨(dài):及。
51.昆吾:汉武帝上林苑地名,在今陕西蓝田县西。《汉书·扬雄传》:“武帝广开上林,东南至宜春、鼎湖、昆吾。”御宿:即御宿川,又称樊川,在今陕西西安市长安区杜曲至韦曲一带。《三辅黄图》卷四:“御宿苑,在长安城南御宿川中。汉武帝为离宫别院,禁御人不得入。往来游观,止宿其中,故曰御宿。”逶迤:道路曲折的样子。
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。