译文
满目破碎,大好河山谁(shui)摧毁?
何况朝廷官军是符合正义的,一(yi)切必然顺利,爱护战士一目了然。
龙(long)舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂(hun)一去千载哪里还能回还啊?
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀(ya)!
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急(ji)急地东流。
你看这六幅(fu)描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
少女戴(dai)着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
注释
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
“卫灵公”二句:春秋时,卫灵公和夫人乘车出游,让宦官雍渠同车,而让孔子坐后面一辆车。孔子深以为耻辱,就离开了卫国。事见《孔子家语》。这里说“适陈”,未详。
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。