译文
吹箫的(de)人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛(fo)注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山(shan)环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感(gan)叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
战鼓四起犹如(ru)雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
偏僻的街巷里邻居很多,
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
魂魄归来吧!
魂魄归来吧!
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
注释
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。
⒐足:足够。
(31)杖:持着。