译文
南京城上西楼(lou),倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(nian)(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来(lai)欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映(ying)入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭(ting)》遗曲。
灾民们受不了时才离乡背井。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
长出苗儿好漂亮。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
注释
3.蓬池:其遗址在河南尉氏县东南。
⑸碎花:喻指灯花。北周庾信《灯赋》:“蛾飘则碎花乱下,风起则流星细落。”
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
63、劳劳:怅惘若失的样子。
(35)本:根。拨:败。
86、章甫:古代一种须绾在发髻上的帽子。
②萧萧:风吹叶落发出的声音。
(20)赞:助。