译文
天上升起一轮明月,
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情(qing)话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生(sheng)死存亡之痛。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
翠(cui)绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非(fei)。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代(dai)(dai)王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
注释
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。
③红于蓝:指染成的丝线,比红蓝花还红。蓝,指红蓝花,箭镞锯齿形蓝色叶,夏开红黄花,可制胭脂和红色颜料。
⑾车师:为唐北庭都护府治所庭州,今新疆乌鲁木齐东北。蘅塘退士本作“军师”。伫:久立,此处作等待解。献捷:献上贺捷诗章。
⑤一壶葱茜:即一盆青翠水仙。
信:实在。
⑼敌手:能力相当的对手。
8.及春:趁着春光明媚之时。
④强对:强敌也。