译文
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军(jun)向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
你(ni)(ni)生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
悠扬的曲调飞入天空紫云(yun)中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术(shu)的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想(xiang)王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别(bie)。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
爱惜巢(chao)父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
注释
涵空:指水映天空。
(70)香径:即采香径,在灵岩山附近。
⑵佯(yáng)狂:故作颠狂。李白常佯狂纵酒,来表示对污浊世俗的不满。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
256. 存:问候。
(29)岂穷达而异心:哪能因为不得志和显达就不同了呢?
④ 兔葵燕麦:野葵和野麦。
⑶还家;一作“还乡”。
47.菰(gū):即茭白,一种草本植物,生浅水中,叶似芦苇,根茎可食。秋天结实,皮黑褐色,状如米,故称菰米,又名雕胡米。此句是说菰米漂浮在昆明池面,菰影倒映在水中,望过去黑压压一片,像乌云一样浓密。