译文
你乘着一(yi)叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前(qian)屋后已生满碧绿的青苔(tai),枯黄的树叶也落(luo)满了在我的院落。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居(ju)当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
注释
[31]“肩若”二句:肩窄如削,腰细如束。削成,形容两肩瘦削下垂的样子。约素,一束白绢。素,白细丝织品。这两句是写洛神的肩膀和腰肢线条圆美。
富人;富裕的人。
① 津亭:渡口边的亭子。
①金堤:即堤岸。堤之土黄而坚固,故用“金”修饰。
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
⑿钝:不利。弊:困。
⑼正:闻一多《风诗类钞》:“正,法也,则也。正是四国,为此四国之法则。”
⑶渚(zhǔ):水中的小洲;水中的小块陆地。鸟飞回:鸟在急风中飞舞盘旋。回:回旋。
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。