译文
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太(tai)阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊(a),千娇百媚开遍华堂。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
北方到达幽陵之域。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
车马驰骋,半是旧官显骄横。
北方到达幽陵之域。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
何处去寻找武侯诸葛亮(liang)的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
西(xi)宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘(lian)出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
刚(gang)刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
魂啊不要去西方!
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
注释
6.于:为。此句说让相如作解悲愁的辞赋。
⑸宝马雕车:豪华的马车。
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
⑤趋:快走。
12、香红:代指藕花。
⑶芙蓉:形容天然艳丽的女子。《西京杂记》:“卓文君姣好,眉色如望远山,脸际常若芙蓉。”
(23)决(xuè):疾速的样子。
38.荣枯句:谓季节变换,草木开花衰萎,暑寒更迭,相别多年。
[35]衾帱(qīnchóu):被子和帐子。后汉姜肱与弟仲海、季江相友爱,常同被而眠,见《后汉书·姜肱传》。慇懃:同殷勤,情意恳切。