译文
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈(qu)原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写(xie)一篇文(wen)章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰(ying)却在高(gao)空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹(tan)抱负无法施展(zhan),屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
注释
(47)如:去、到
⑷满清听:满耳都是清脆的响声。
蛾眉:原形容美人的眉毛,细长而弯曲,这里指新月,月亮弯如蛾眉。
[2]社:古时地方的基层单位。元代以五十家为一社。
141.乱:乱辞,尾声。
⑹穷边:绝远的边地。
祀典:祭祀的仪礼。
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。