译文
从前有个(ge)愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美(mei),于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天(tian)下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻(xun)访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还(huan)不改变这些法度?
注释
218. 而:顺承连词,可不译。
49、飨(xiǎng):用酒食款待。这里是喂的意思。嘉肴:好菜。这里指精美的饲料。
⑥庄周:战国时期的唯心主义哲学家,道家学派的代表人物之一,主张虚无随化,是没落阶级的代言人。著有《庄子》。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
衣着:穿着打扮。
159.臧:善。
通:通晓
解:了解,理解,懂得。
146. 今:如今。