译文
小韦哥从长安来(lai),现在要回归长安去。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上(shang),
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清(qing)明平安。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖(zu)这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁(shui)不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育(yu)好自己的子孙(sun)?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
其二:
注释
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
52.诚节句:谓韦良宰忠诚的节操超过古人,坚守岗位,不为永王所迫。
17.短褐穿结:粗布短衣上打了个补丁。短褐,粗布短衣,穿结,指衣服破烂。穿,破。结,缝补。
⑹可怜:使人怜悯。
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。