译文
北方有寒冷的冰山。
地宅荒古(gu)长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今(jin)已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
青翠的山峦横卧在(zai)城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意(yi)凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那(na)女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
东方不可以寄居停顿。
打出泥弹,追捕猎物。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
注释
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
36. 以:因为。
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
7.运:运用。
相舍:互相放弃。
⑺韵胜:优雅美好。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。