译文
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美(mei)貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一(yi)较芬(fen)芳。(于是(shi)我)将一片柔情淡化(hua)在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩(liao)起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天(tian),时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
注释
齐作:一齐发出。
⑤迟暮:比喻衰老。
10、身:自己
(15)引:领。都邑:指桃源人原来的家乡。
(7)绳约:束缚,限制。