译文
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
我的心追逐(zhu)南去的云远逝了,
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥(xiang)。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓(xia)退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近(jin)看时却显得稀疏零星。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝(jue)伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原(yuan)野去游(you)玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
注释
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。
①金风:秋风。
①元年:指鲁隐公元年。
⑴六州歌头:词牌名。
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。
⑶和春:连带着春天。
⑧堕:败坏。