译文
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正(zheng)开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
水(shui)流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
我做女儿的时(shi)光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕(rao)在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦(mao)样子。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
注释
110. 而:但,却,连词。
17.乃:于是(就)
廧:同“墙”,指宫墙,喻指近臣。
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
(4)风波:指乱象。
之:代词。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。