译文
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮(lun)明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
春风吹(chui)开(kai)桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
伴着她的只有屏风上曲折的山(shan)峦,
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
山路很(hen)陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
没有人知道道士的去向,
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
注释
①雨霰(xiàn):细雨和雪珠。苏轼《蝶恋花·徽雪有人送》词:帘外东风交雨霰,帘里佳人,笑语如莺燕。
一夫:一个人。
龙孙:竹笋的别名。紫苔苍壁:长满青紫色苔藓的土阶。
非徒:非但。徒,只是。
几(jī):几乎,差点儿。
属:有所托付。
(5)巫山:在今四川省巫山县东。