译文
再大的海风也吹不断,江上月光却能(neng)直透其中。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是(shi)十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
半亩大的方形池塘像(xiang)(xiang)一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀(yao)浮动。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒(dao)。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
你真是浪抚了一张素琴,虚(xu)栽了五株翠柳。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们(men)的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
注释
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。
⑴析道论:析,分也,解也。道论,即道家之经论。
⑵贱子:这位无家者的自谓。阵败:指邺城之败。
15其:指毛一鹭。呵:呵斥、责骂。
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。