译文
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流(liu)。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶(ding)谁能登上顶峰。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑(qi)马——回家!主人以后再谢。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋(lian)着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄(ji)到远方的亲人身边。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱(po)阳湖,并游览松门山。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
快速严整修谢邑(yi),召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
注释
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
④揭然,高举的样子
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。
(5)元龙:陈元龙,即陈登,三国时人,素有扶世救民的志向。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
⑵闷捻吟髭:因为愁闷难遣,而捻着胡须思索吟诗。
125、台阁:原指尚书台,这里泛指大的重府。
2司马相如,西汉著名文学家