译文
早晨,画栋飞上了(liao)南浦的云;
野(ye)火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸(huo)。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
为寻幽静,半夜上四明山,
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
天地永恒存在没有终极(ji),寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
洁(jie)白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
注释
[26]荀卿:即荀况,战国后期时儒家大师,时人尊称为卿。曾在齐国做祭酒,被人谗毁,逃到楚国。楚国春申君任他做兰陵(今山东枣庄)令。春申君死后,他也被废,死在兰陵,著有《荀子》。
②太白窟:秦岭主峰,位于今天的陕西武功、太白诸县。这里说青坂在太白窟,山高天寒,饮马困难,条件极为艰苦。
⑼穹(qióng)石:高大的石头。
①疏:镂刻。绮:有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。
(2)国人:居住在国都里的人,这里指平民百姓。
⑺直北:正北。亦见“直北关山金鼓震”(《秋兴八首·其四》)。朱瀚注:蝶鸥自在,而云山空望,所以对景生愁。毛奇龄说:船如天上,花似雾中,娟娟戏蝶,片片轻鸥,极其闲适。忽望及长安,蓦然生愁,故结云:“愁看直北是长安”,此纪事生感也(《西河诗话》)。