译文
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
世上(先)有伯乐,然后有千(qian)里马。千里马经(jing)常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没(mei)在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来(lai)喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
跪请宾客休息,主人情(qing)还未了。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋(ba)涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
注释
(48)国险而民附:地势险要,民众归附。
(5)逮(dài):及,赶上。
兴义师:指起兵讨董卓。初平元年(190年)关东州郡皆起兵讨董,以袁绍为盟主。
[21]银铮:镀了银的铮。
(45)齐桓用其仇:指桓公未立时,其异母兄公子纠由管仲为傅,管仲准备射死桓公(公子小白),结果射中带钩而未死。桓公立后,听从鲍叔牙荐贤,重用管仲为大夫。
[53]则天地曾不能以一瞬:语气副词。以:用。一瞬:一眨眼的工夫。