译文
我长年在外,每年一到春天的时候,独自(zi)在他乡(xiang)不胜悲伤,坐(zuo)在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
身虽(sui)无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书(shu)以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
注释
②紧把:紧紧握住。
⑶世界:指宇宙。
(90)庶几:近似,差不多。
⑤适:到。
⑵连明:直至天明。
③罗帷:丝制的帷幔。
⑸鲸鲵,大鱼之恶者,以喻盗贼。
⑴牡丹,原产山西一带,唐初移植长安,成为珍品,誉为国花。贞元(唐德宗年号,785—805)时,对牡丹玩赏更成为长安之社会风气。柳浑《牡丹》诗曰:“近来无奈牡丹何,数十千钱买一棵。”