译文
完成百礼供祭飧。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒(jiu)店烟火不举,正巧是全城(cheng)禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残(can)存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
一半(ban)作御马障泥一半作船帆。
借写诗杆(gan)情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友(you)面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启(qi)超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
周朝大礼我无力振兴。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
注释
蛮素:指歌舞姬。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
④彦辅:《晋书·刘隗传》载刘纳语:“王夷甫太鲜明,乐彦辅我所敬。”
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)