译文
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食(shi)。品性善良的好君子,仪容端(duan)庄始终如(ru)一。仪容端庄始终如一,内(nei)心操守坚如磐石。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
有(you)两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树(shu),相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
猪头妖怪眼睛直着长。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
不死之(zhi)国哪里可找?长寿之人持何神术?
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
奉命去远离乡关清淮,敬(jing)告大家我要归隐云山。
注释
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。
尤:罪过。
⑸白蘋:水中浮草。
⑾渠侬:对他人的称呼,指南宋当权者。渠︰他;侬︰你,均系吴语方言。
静默:指已入睡。
西溪:地名。