译文
太史公说:我读(du)《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他(ta)的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟(jin)躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
将他扔在寒冰(bing)之上,鸟儿为何覆翼送(song)暖(nuan)?
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
注释
纤介,介同芥,纤丝与草籽,比喻极微小。
[6] 夔:尧舜时的乐官。
⑧干:触犯的意思。
12、弓刀:像弓一样弯曲的军刀。
(11)逆旅:旅店。
(20)盛衰:此指生死。