译文
(孟子(zi))说:“可以。”
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
你为我热情拿过酒杯添满酒同(tong)饮共醉,我们一起(qi)拿筷子击打(da)盘儿吟唱诗歌。
唉!没有机会与你一起共攀同折花(hua)枝,只(zhi)好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉(lu)香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深(shen)深的庭院。
注释
河汉:银河。
④九华蒲萄:以许多蒲萄组成花纹的图案。蒲萄,即葡萄。锦衾:用锦做成的被子。以上四句是写赠送给人的四件解忧之物。
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。
①薰风:南风,和风。《史记·乐书》:“昔者舜作五弦之琴,以歌《南风》。”相传其首句为:“南风之薰兮。”
37.乃:竟然。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”