译文
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
到达了无人之(zhi)(zhi)境。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
在这兵荒马乱的时候,能够(gou)活着回来,确实有(you)些偶然。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战(zhan)事(shi),战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是(shi)在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
注释
9.龙伯高敦厚周慎:龙伯高这个人敦厚诚实;龙伯高:东汉名士,史书上记载其““在郡四年,甚有治效”,“孝悌于家,忠贞于国,公明莅临,威廉赫赫”。周慎:周密,谨慎。
衽——衣襟、长袍。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
啬夫:相当于乡官,主管诉讼和赋税。
(29)出入:大抵,不外乎。
(75)政理:政治。