译文
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
得享高寿年岁(sui)太多,为何竞有那么久长?
从前三后(hou)公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传(chuan)出。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情(qing)怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧(ba)。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪(lei),行走在大漠上的返国者(zhe)频频回首。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目(mu)为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
注释
6.仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。
桂枝香:《桂枝香》又名《疏帘淡月》。
⑤机:此词多义。此处含机巧、机心、机兆、机要等意。
惑:迷惑,欺骗。
[38]韩仆射皋:韩皋,字仲闻,曾任杭州刺史,历官东都留守,镇海军及忠武军节度使,检校尚书左仆射。
[10]伊洛:二水名。伊,指伊水,发源于河南栾川县,到偃师县入洛水;洛,洛水,源出陕西冢岭山,至河南巩县入黄河。济:渡。川:河。梁:桥。