译文
在万里炎荒之地频频回首往事(shi),夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
说它是花不(bu)是花,说它是雾吗不是雾。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军(jun),英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴(xing)奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没(mei)有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
并不是道人过来嘲笑,
廉正的人重义,骏马不需(xu)要加鞭。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
注释
21、毕:全部,都
(69)贾谊(前201——前169):洛阳(今河南省洛阳市东)人,自幼博学,汉文帝召为博士,迁太中大夫。积极参与政事,并勇于针砭时弊。
(74)凶年:饥荒的年头。
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
60. 岁:年岁、年成。
(28)厌:通“餍”,满足。