译文
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
倒映在三峡水中的(de)星影摇曳不定。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
放弃官(guan)衔辞职离开,回到家中休养生息。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
秋千上她象燕子身体轻盈,
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉(liang),抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜(wu),路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零(ling)之景,山上的路,没有人可以到。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒(mao)着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
注释
77虽:即使。
拔俗:超越流俗之上。
⑾暮天:傍晚时分。
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。
⑶借问:向人打听。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。