译文
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
后羿爱好田猎溺于游乐,对(dui)射杀大狐狸特别喜欢。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
啊,哪一个能传达我的意见,问(wen)一个问题,在你们一家人中间:
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
俗话说:“有相处到老还是陌生的,也有停车交谈一见如故的。”为什么?关键在于理解和(he)不理解啊。所以樊於期从秦国逃到燕国,用自己的头交给荆轲来帮助太子丹的事业;王奢离开齐国投奔魏国,亲上城楼自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并非对齐、秦陌生而对燕、魏有久远的关系,他们离开前两个国家,为后两个国君效死,是因为行为与志向相合,他们无限地仰慕义气。因此苏秦不被天下各国信任,却为燕国守信而亡;白圭为中山国作(zuo)战连失六城,到了魏国却能为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做燕相时(shi),有人向燕王说他坏话,燕王按着剑把发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂能被不实之辞所改变呢!
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
我本是像那个接舆楚狂人,
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应(ying)效法陶侃率大军进驻石头。
注释
户:堂屋的门;单扇的门。
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
⑸楚客:指屈原,一说指远游的旅人。
56. 酣:尽情地喝酒。