译文
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
民众大多饥寒交(jiao)迫无力救,一人独享荣华没啥好心情(qing)。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴(bao)雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
登临岘山顶,寻找游(you)览古迹,凌空看襄阳。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通(tong)过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭(guo)汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发(fa)生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
注释
32数:几次
(40)役: 役使
⑸古城:当指黄州古城。
④ 凌云:高耸入云。
5、青钱:古铜钱成色不同,分青钱、黄钱两种。无何:不过问其他的事情。
淡墨:水墨画中将墨色分为四种,如,清墨、淡墨、浓墨、焦墨。这里是说那朵朵盛开的梅花,是用淡淡的墨迹点化成的。
7.床:放琴的架子。
竹中:竹林丛中。