译文
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都(du)洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广(guang)远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只(zhi)有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也(ye)无法(fa)预定,连圣贤也无法预期。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村(cun)落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
月亮偏在离别时散播光泽(ze),想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
注释
⒀禅诵:念经。
⑽咫尺:极言其近。长门闭阿娇:西汉武帝曾将陈皇后幽禁长门宫。长门:汉宫名。阿娇:陈皇后小名字。
149.以上几句王逸《章句》:“伊尹始仕,因缘烹鹄之羹,修玉鼎,以事于汤。汤贤之,遂以为相。”洪兴祖《补注》:“伊尹承事汤以谋夏桀。”
9、旧职:从前的职守。即指齐始祖姜太公股肱周室的事业。
⑶分野色:山野景色被桥分开。
⑨小妇:少妇。
⑼本:原本,本来。
⑾若:如同.好像是.