译文
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
建成以后感叹说:“让(rang)我(wo)(wo)在这里做官,则一个(ge)月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不(bu)可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职(zhi)换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没(mei)有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
回到家进门惆怅悲愁。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
家主带着长子来,
谋取功名却已不成。
注释
⑽世业:祖传的产业。唐代初年推行授田制度,所授之田分“口分田”和“世业田”,人死后,子孙可以继承“世业田”。
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。
⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
⑴汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。
[38]鸱(chī痴):鹞鹰。吓:怒叫声;恐吓声。